台灣光環境獎介紹

台灣光環境獎希望鼓勵政府與民間單位創造優秀的光環境。光環境不僅是在視覺欣賞上的表現，更是心靈的累積與文化的沉澱。期待多元而有內涵的燈光與照明設計，讓大眾能夠生活在舒適，健康的環境。

通過這個獎項，我們希望推廣技與藝的平衡表現，讓大眾認知光環境的重要性，進而帶動大環境的改善與進步。

2021台灣光環境獎決選名單

2021台灣光環境獎以台灣的公共文化設施為徵件範圍，評審針對設計概念、環境功能、永續發展、創意表現等四項標準獨立完成初選，並從複選20件作品中產生出面向廣泛、遍佈全台的公共文化設施共6件（依報名順序）：屏東縣立圖書館總館；金普頓大安酒店；銀座聚場；20、21、22、23號倉庫展示規劃案_金工再現與複寫；Shadow In Motion；HEITO 1909 屏東縣民公園。

2021「台灣光環境獎」決選名單

序號	作品名稱	報名單位
1	屏東縣立圖書館總館	張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所
2	金普頓大安酒店	原碩照明設計有限公司
3	銀座聚場	一起設計規劃顧問有限公司
4	20、21、22、23號倉庫展示規劃案_金工再現與複寫	楊宗維建築師事務所
5	Shadow In Motion	noiz
6	HEITO 1909 屏東縣民公園	衍生工程顧問有限公司

《屏東縣立圖書館總館》

本案建築原為興建於1983年的中正文化中心，位於屏東千禧公園內。一如同時代的的公共建築，其形式採四面對稱的形式主義設計，外牆封閉且內部空間切割零碎；從基地周邊主要道路須經由一條椰林大道轉折才能到達主入口，可及性甚低。

本案藉由增建一座形式獨特的透明圖書館大廳，彌補既有建築匱乏的流動性與開放性。在都市層面，我們改變建築的軸向，使原本面向公園內部的圖書館，轉向九十度直接面對城市，重新與市民日常生活連結；在建築層面，新大廳以新增的正面性將圖書館的機能展現於城市之前，也把立面前方一排老樟樹的身影經由戶外廊道的中介引入室內，打破既有建築封閉沉重的氛圍。

點我看更多

《金普頓大安酒店》

業主 | 金普頓大安酒店
室內設計 | 如恩設計研究室
照明設計 | 原碩照明設計有限公司

IHG洲際酒店集團旗下的精品酒店品牌—金普頓®酒店及餐廳(Kimpton Hotels & Restaurants®)，在2019年選擇台北作為其亞洲的第一家分店，設計秉持著源自美國舊金山的時尚摩登精神外，更融入了台北巷弄的傳統人文色彩。丹麥燭台、北歐玻璃花器、台北老鐵窗、及傳統圖案的花磚..等，這些新與舊材料的碰撞，成為了酒店內無處不在的驚喜。

除此之外，整個大廳的空間特別引入自然光，配合室內光影在不同時間產生的變化，更吸引旅客的目光。酒店特別讓這種與戶外陽光連結的經驗，傳遞給每個旅人，也從精心挑選的材料、顏色與空間中讓與旅客與其對話；透過光，能感動酒店所有精細的佈置及想訴說的故事。而光在整個空間中就如同隱形的嚮導般，引領著每位忙碌的旅人停下腳步，放鬆精神，仔細欣賞並品味這特別的台北印象。

點我看更多

《銀座聚場》

開一間社區專屬的民宿咖啡廳，點亮沒落的老商街

「銀座聚場」原是一間位於高雄鹽埕「國際商場」巷內，荒廢多年的老空屋。透過將樓下整理為咖啡店，樓上改作民宿，重新點燈，迎接人們走進迷人的拱廊街，體驗空間，拜訪故人。「國際商場」原稱作「高雄銀座」，落成於1936，為高雄第一座大型百貨街。戰後經歷兩次改建，更名並於1963年重新開張。老商街誕生於台日混居的鹽埕町，經歷過高雄大空襲，也見證了美國大兵的流連忘返。八零年代左右，鹽埕逐漸沒落，巷內鐵捲門一扇扇拉下。終於，熱鬧一時的百貨街成為寂靜而無人知曉的所在。直到去年夏天，花了兩年設計整修的「銀座聚場」正式成為這裡的一份子。

有燈就有人，這間「社區民宿咖啡廳」溫暖的黃光開始為安靜的商街帶來改變：對面蘇太太喜歡在咖啡廳營業時打開鐵門；在此經營六十年的泰昌西服店張老闆則總是熱情的走過來跟訪客抬槓話家常。「銀座聚場」為自己點燈，也為商街擦亮可能，提供到訪者不同深度、不同時間長度的停留機會：它可能是個與自己童年回憶再度重逢的機會，也可能是個多聽一則老故事，或在晨間聽到切菜聲、下午聞到炒菜香的機會。走進巷內，也許您將發現，緣分早已在此靜候多時。

點我看更多

《 20、21、22、23號倉庫展示規劃案_金工再現與複寫》

基地位置位於台灣宜蘭縣五結鄉中興文化創意產業園區，園區過去曾是台灣規模最大的造紙工廠(中興紙廠)，在紙廠倉庫群中20、21、22、23號，主要功能為修復相關設備及修復場所，中興紙廠鑄造股、金工股、車床室、木工股及營繕辦公室。由於內部機能需求使其建築構造型態具有相當特色，如:鋼構架、天花上方天車、L形角鋼鉚接結構柱。故計畫之初目標規劃設計一處以食文化及展示複合場所，如何同時在歷史文化空間置入食文化展示複合展示場域又保有原建築遺構之美，即是本案規劃之初時的最大挑戰。

點我看更多

《 Shadow In Motion 》

公共藝術設置地點位於臺南市中西區忠義路二段1號，臺南市美術館2館停車場的入口。希望能藉由設計安排停車場入口，透過特殊的設計編排，使經過或進入停車場內的民眾都能在不同的時間點以及不同的角度擁有多樣的空間體驗。此公共藝術將藝術與環境結合，無論是在設計程序上的應用，以及對人及空間環境的細膩變化安排，都著重於人、建築與環境之間的協調融合。其設計兼具指標指引功能，將在發揮功能性的同時，也將美術館的藝術氛圍渲染至周遭的公共區域，帶領著美走進民眾的日常生活。

本設計整合了日本原研哉設計團隊為全館視覺標誌設計及色彩計畫，並延伸臺南市美術館之藝術形象及品牌價值外，也希望能透過此公共藝術，能夠與拉近民眾與環境的互動對話。

點我看更多

《 HEITO 1909 屏東縣民公園》

屏東製糖工場創建於1909年，1977年台糖紙漿廠於場區內興起，1994年紙漿廠因工業廢棄物及嚴重的汙廢水議題而關閉，故於殺蛇溪沿岸遺留了近80公頃的閒置荒地。台糖園區將屏東市區切割近一個世紀之久，終於2020年以此計畫將城市南北紋理重新縫合，營造綠水公園及水岸生活圈。紙漿廠關廠後，地面上的構造物已盡數剷除。直到整地施工，才挖掘出過去較為完整的地下工業遺址，基地範圍內有一個地下工廠與五個圓形水池遺構。

施作過程中，悉心保存並鑽研史料，一邊持續地挖掘、一邊不間斷地修正設計，盼能賦予這些歷史遺構新的使用方式，試圖重建昔日的場景故事於其中，讓這些遭世人遺忘的輝煌歷史再現於公眾的生活場域。保留工業地景及遺構，營造綠水公園及水岸生活圈，亦運用保存、活化、再運用( Adaptive Reuse)的觀念，整合地景，文化產業及水環境特質並以完成地域建築的實踐。

點我看更多

2021台灣光環境獎 決選名單

2021台灣光環境獎決選名單